Umberto Bortolani (Bologna , 12 settembre 1950 ) è un attore italiano .
Si diploma con borsa di studio nel 1974 all'Accademia D’Arte Drammatica dell’Antoniano di Bologna. Ha frequentato il teatro classico e contemporaneo (Sofocle , Euripide , Shakespeare , Goldoni , Brecht , Čechov , Georg Büchner , Tondelli , ecc.) interpretando ruoli di rilievo e in alcuni casi di protagonista all'interno di compagnie primarie (Teatro Stabile di Torino , Teatro Stabile dell'Aquila , Teatro Stabile di Trieste ) e Compagnie private, diretto da numerosi registi quali Aldo Trionfo , Lorenzo Salveti , Antonio Calenda , Beppe Navello , Nanni Garella, Egisto Marcucci , Franco Però, Marco Baliani , Giorgio Pressburger , Giorgio Gallione , Claudio Longhi , Alessandro D'Alatri , ecc.
Ha collaborato con la R.A.I. (radiofonia e video). Per alcuni anni è stato socio dell'ADL svolgendo attività di doppiaggio a Roma e ha tenuto corsi di dizione poetica presso la Scuola di teatro Alessandra Galante Garrone di Bologna.
^ Prometeo , su archivio.teatrostabiletorino.it . URL consultato il 4 febbraio 2019 (archiviato dall'url originale il 4 febbraio 2019) .
^ Brand [collegamento interrotto ] , su archivio.teatrostabiletorino.it .
^ La vita è sogno [collegamento interrotto ] , su archivio.teatrostabiletorino.it .
^ Amor circulus [collegamento interrotto ] , su archivio.teatrostabiletorino.it .
^ La Venexiana [collegamento interrotto ] , su archivio.teatrostabiletorino.it .
^ Edipo a Colono , su indafondazione.org .
^ TSA Archivi , su teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
^ TSA Archivi , su teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
^ TSA Archivi , su teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
^ Il Dramma, A.LIV, n.4-5 (Apr.-Magg. 1978) O. Bertani pag.17 , su archivio.teatrostabiletorino.it . URL consultato il 4 febbraio 2019 (archiviato dall'url originale il 4 febbraio 2019) .
^ TSA Archivi , su teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
^ TSA Archivi , su teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
^ TSA Archivi , su teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
^ Il Dramma, A. LVIII, n. 3/4 (marzo-aprile 1982)pag.24 , su archivio.teatrostabiletorino.it . URL consultato il 4 febbraio 2019 (archiviato dall'url originale il 4 febbraio 2019) .
^ Una diabolica invenzione , su teatrostabile.abruzzo.it/una-diabolica-invenzione/ .
^ Questa sera da Tosti , su teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
^ Rocambole , su teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
^ Frankenstein , su teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
^ L'impresario delle Smirne , su teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
^ Il teatro comico , su teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
^ Il Molière , su teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
^ Hystrio 1997 n°3 Luglio settembre Pag.71 , su hystrio.it .
^ Hystrio: Numero 2 di aprile-giugno 1999 , su hystrio.it .
^ ERT Archivio produzioni , su archivio.emiliaromagnateatro.com .
^ EsseVuTeatro Archivio , su apriteilsipario.it/joom_sv/ . URL consultato il 6 febbraio 2019 (archiviato dall'url originale il 5 dicembre 2007) .
^ Fuga e realtà per Dall'Aglio come vi piace , su ricerca.repubblica.it .
^ ERT Produzioni 2003 , su archivio.emiliaromagnateatro.com . URL consultato il 6 febbraio 2019 (archiviato dall'url originale il 22 novembre 2015) .
^ Mittelfest archivio , su mittelfest.org . URL consultato il 6 febbraio 2019 (archiviato dall'url originale il 7 febbraio 2019) .
^ Hystrio Numero 1 di gennaio-marzo 2005 pag.89 , su issuu.com .
^ Notiziario Fondazione Italia , su corradocuoco.it .
^ Hystrio Numero 3 di luglio-settembre 2006 Pag 132 , su hystrio.it .
^ TST Archivio , su archivio.teatrostabiletorino.it . URL consultato il 18 febbraio 2021 (archiviato dall'url originale il 3 maggio 2016) .
^ Teatro Rossetti Archivio produzioni , su ilrossetti.it .
^ Teatro Rossetti Archivio produzioni , su ilrossetti.it .
^ Comune Bologna Agenda Cultura , su agenda.comune.bologna.it .
^ ERT Produzioni 2013 , su emiliaromagnateatro.com .
^ TSA Archivi , su teatrostabile.abruzzo.it/produzioni/ .
^ Alexander , su Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 4 maggio 2021 .
^ Alfred Hitchcock - The Final Cut , su Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 5 maggio 2021 .
^ Atlantis II: Beyond Atlantis , su Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 20 maggio 2021 .
^ Aztec - Maledizione nel cuore della città d'oro , su Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 26 maggio 2021 .
^ Braindead 13 , su Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 26 giugno 2021 .
^ Brothers in Arms: Earned in Blood , su Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 30 giugno 2021 .
^ Chicago 1930 , su Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 1º Agosto 2021 .
^ Cina - Crimini nella Città Proibita , su Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 3 agosto 2021 .
^ Dragon Lore II: Il cuore del dragone , su Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 19 ottobre 2021 .
^ Dungeon Keeper , su Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 30 ottobre 2021 .
^ Egypt: 1156 a.C. - L'enigma della tomba reale , su Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 7 novembre 2021 .
^ Egypt II - La profezia di Heliopolis , su Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 7 novembre 2021 .
^ Faust - I 7 giochi dell'anima , su Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 5 febbraio 2022 .
^ Fuga da Monkey Island , su Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 7 febbraio 2022 .
^ Full Throttle , su Il mondo dei doppiatori . URL consultato l'8 febbraio 2022 .
^ Herc's Adventure , su Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 20 febbraio 2022 .
^ Grim Fandango , su Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 24 febbraio 2022 .
^ Heroes of Might and Magic V , su Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 13 aprile 2022 .
^ Jekyll & Hyde , su Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 26 giugno 2022 .
^ Boog & Elliot a caccia di amici , su Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 24 marzo 2023 .
^ antoniogenna.net , https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/princeofpersia-iduetroni.htm .