Questo template serve a segnalare quando una voce (o una sua parte) è stata ottenuta dall'unione o dallo scorporo di un'altra, fornendo una segnalazione aggiuntiva (non obbligatoria) all'indicazione contenuta nell'oggetto della modifica.
Il template va inserito nella pagina di discussione della voce di destinazione del contenuto spostato. La discussione viene automaticamente inserita nell'opportuna categoria (Categoria:Voci risultanti da scorporo o unione). L'ordine d'apparizione del template nella pagina di discussione è indicato in Aiuto:Pagina di discussione della voce.
La licenza Creative Commons Attribuzione Share Alike (Condividi allo stesso modo) e le Condizioni d'uso dei progetti Wikimedia richiedono che l'attribuzione di paternità sia effettuata, almeno inserendo un link (ad esempio nell'oggetto della modifica) alla voce in lingua originale. Questo template è un modo per inserire tale link, consigliato in quanto può semplificare l'accesso alla voce originale e alla cronologia esatta.
Sintassi
[modifica wikitesto]((ScorporoUnione|scorporo/unione|pagina di origine|N° oldid|data oldid))
((ScorporoUnione|azione=scorporo/unione|pagina=pagina di origine|oldid=N° oldid|data=data oldid))
- scorporo/unione
- obbligatorio - scegliere tra scorporo e unione, a seconda dei casi
- pagina di origine
- obbligatorio - nome della pagina da cui proviene il testo incollato. Se la pagina non esiste l'errore viene segnalato in Categoria:Scorpori e unioni con pagina inesistente
- N° oldid
- obbligatorio - esclusivamente il numero presente dopo la parola oldid nell'URL della pagina in cui si è incollato; può essere rintracciato nella cronologia (si consiglia di cercare l'oldid da un link permanente (o "permalink") invece che da un "diff", per minimizzare il rischio di indicare una revisione errata)
- data oldid
- facoltativo - inserire la data, in qualsiasi formato, della giornata in cui è avvenuta l'operazione
Ad esempio:
((ScorporoUnione|unione|Wikipedia|12334200|28 giugno 2024))
darà come risultato:
 |
La modifica 12334200 della pagina Template:ScorporoUnione/man, datata 28 giugno 2024, proviene dalla pagina Wikipedia a seguito di un'unione. Per risalire agli autori originari consulta la cronologia della pagina. Se la voce di origine fosse stata cancellata, per favore richiedi a un amministratore di riportarne manualmente la cronologia qui sotto, se non fosse già stato fatto. |
Oppure:
((ScorporoUnione|azione=scorporo|pagina=Wikipedia|oldid=12334200|data=28 giugno 2024))
darà come risultato:
|
|
La modifica 12334200 della pagina Template:ScorporoUnione/man, datata 28 giugno 2024, proviene dalla pagina Wikipedia a seguito di uno scorporo. Per risalire agli autori originari consulta la cronologia della pagina. Se la voce di origine fosse stata cancellata, per favore richiedi a un amministratore di riportarne manualmente la cronologia qui sotto, se non fosse già stato fatto. |
Note
[modifica wikitesto]- Nel caso in cui, dopo un'unione, la pagina di origine debba essere cancellata (ad esempio: redirect con titolo errato), per riportarne la cronologia nella pagina di destinazione non bisogna utilizzare il template ScorporoUnione, ma riportarla manualmente, copincollando la cronologia (aiutandosi con i tag <pre> e </pre> per la formattazione e con ((cassetto)) nel caso sia lunga).
- Se seguendo il link nel template, si scopre che una pagina di origine è già stata cancellata, ma la sua cronologia non è stata riportata in quella di destinazione, per favore richiedere ad un amministratore di farlo (gli admin possono accedere anche a tale cronologia).
- Se la pagina di origine venisse spostata a un altro titolo, per favore aggiornare di conseguenza questo avviso.