Secondo la terza edizione, del 2007, del "Vocabolario Internazionale di Metrologia" (VIM 3), il misurando è la grandezza che si intende misurare[1].
Nella seconda edizione del Vocabolario Internazionale di Metrologia del 1993[2] e nella norma IEC 60050300:2001[3] il misurando era definito come la «grandezza sottoposta a misurazione».
Il VIM 3 precisa che la specificazione di un misurando richiede[4]:
Spesso in chimica al posto di «misurando» sono impiegati termini quali «analita», o il nome di un composto. Per il VIM 3 l'uso è improprio, in quanto questi termini della chimica non designano delle grandezze, come è definito il misurando[5]. È importante sottolineare infatti che col termine «misurando» non ci si riferisce all'oggetto o al fenomeno su cui si sta eseguendo una misurazione, ma ad una specifica grandezza che caratterizza questi ultimi. Per esempio, quando rileviamo la temperatura di un liquido, il misurando non è il liquido, ma la temperatura del medesimo.