Atik sa a ekri nan yon fòm kreyòl ayisyen ki pa sèvi ankò. Sa a se pa fòm ki pi resan ekri kreyòl. Si sa posib, tradwi atik sa a nan fòm ki pi aktyèl la. Li pral demenaje ale rete nan yon paj bouyon jiskaske li ka tradui nan fòm aktyèl la nan ekri kreyol. Pou opoze chanjman sa a, ou ta dwe tou kite yon mesaj Wikipedya:Paj Kominote ak isit la yo opoze chanjman sa a.
Combien d'Haitiens peuvent expliquer à leurs enfants : acte khi pou Twou ha ? C'est une partie méprisée de notre histoire, l'origine des Cacos. Ce phénomène apparu sous Salnave, le Nord-Est : Ouanaminthe, Mont-Organisé ,Vallières sont les premiers endroits où les paysans commencent à prendre les armes contre Salnave. Ce mouvement s'étend à tout le Nord, c'est un mouvement réactionnaire car les paysans marchent avec les grands propriétaires fonciers. Pour les combattre ,Salnave établit son quartier général au Trou du Nord, ne pouvant violer la Constitution de 1867, les Généraux de son armée ont mis en veilleuse la Constitution et l'établissement d'un régime présidentiel. Ce fut : L'Acte du Trou d'avril 1868. Par ce geste, Sylvain Salnave sera limité à Port-au-Prince et Haiti sera divisée en trois Etats Indépendants : 1- L'Etat du Nord fondé le 19 septembre 1868 par Nissage Saget, ayant pour Capitale Saint Marc. 2 - L'Etat du Sud avec Michel Domingue fondé le 21 septembre 1868. 3 - L'Etat de l'Ouest avec Salnave. Fait étonnant, la paysannerie n'est pas unitaire. Celle du Nord est contre Salnave, Celle du Sud est pour le régime de Salnave.