Les langues peuvent être analysées en fonction de leur répartition par continent. L'intérêt est de ne montrer que les langues réparties par au moins 2 continents.
Langue | Classement | Europe | Amérique | Afrique | Océanie | Asie | Nombre de continents |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Anglais[1]
|
1 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
5 |
Français[2]
|
2 | ![]()
|
![]() |
![]() |
![]() |
5 | |
Portugais[3]
|
3 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
4 | |
Espagnol[4]
(L'espagnol est encore utilisé en tant que créole aux Palaos, aux Philippines , et d'autres îles de l'océan Pacifique) |
4 | ![]()
|
![]() ![]() |
3 | |||
Arabe[7]
|
5 | ![]() |
![]() |
![]() |
3 | ||
Néerlandais | 6 | ![]() |
![]() |
![]() |
3 | ||
Russe[réf. nécessaire] | 7 | ![]() |
![]() |
2 | |||
Turc[10] | 8 | ![]() |
![]() (Xinjiang) (Tchouvachie, Bachkortostan, Tatarstan, Khakassie, Altaï, Touva, Sakha) |
2 | |||
Allemand[11] | 9 | ![]() |
2 | ||||
Hindi | 10 | ![]() |
![]() |
2 |