Rolf Hermann verfasst in erster Linie Lyrik, die bislang in drei Einzeltiteln und in verschiedenen Anthologien und Zeitschriften veröffentlicht wurde. Zudem verfasst er Prosa, Hörspiele, Theater- und Spoken-Word-Texte. Weiter tritt er mit dem Mundarttrio «Die Gebirgspoeten» auf.
Eine Kuh namens Manhattan. edition spoken script 33. Der gesunde Menschenversand, Luzern 2019, ISBN 978-3-03853-097-8.
Hörbücher
mit Matto Kämpf, Achim Parterre: Die Gebirgspoeten: Muff. Der gesunde Menschenversand, Luzern 2010, ISBN 978-3-905825-44-2.
mit Michael Stauffer: Wie ein Schaf in der Wüste: Als James Baldwin die Schweiz besuchte. Der gesunde Menschenversand, Luzern 2012, ISBN 978-3-905825-45-9.
mit Michael Stauffer: Lydia Eymann. Zwei Hörspiele. Doppel-CD. Der gesunde Menschenversand, Luzern 2012, ISBN 978-3-905825-38-1.
mit Matto Kämpf, Achim Parterre: Die Gebirgspoeten: Letztbesteigung. Der gesunde Menschenversand, Luzern 2010, ISBN 978-3-905825-22-0.
mit Michael Stauffer: Kein Zucker im Kaffee: Hommage an Grossmutter. Inkl. einer Animation von Simon Müller. Visp 2010 (romm), ISBN 978-3-905756-72-2.
mit Barbara Terpoorten-Maurer u. Siegfried Terpoorten: Cook's Night Out. Von Sempione-Productions, 2013.
mit Barbara Terpoorten-Maurer u. Siegfried Terpoorten: Die Geizige – frei nach Molière. Von Sempione-Productions, 2015.
Radio
mit Michael Stauffer: Wie ein Schaf in der Wüste: Als James Baldwin die Schweiz besuchte. Regie: Michael Stauffer. SWR 2011.
mit Michael Stauffer: Kein Zucker im Kaffee: Hommage an Grossmutter. Regie: Michael Stauffer. Schweizer Radio DRS 2 2007. (Ausstrahlungen: DRS 2, Deutschlandfunk, Westdeutscher Rundfunk, Radio Bremen / Nordwestradio)
mit Michael Stauffer: Porträt mit Heuschrecken: Eine Hommage an Hannes Taugwalder. Regie: Michael Stauffer, 2008. (Ausstrahlungen: DRS 1 und 2)
Weitere Veröffentlichungen (Auswahl)
In: Moderne Poesie der Schweiz. Eine Anthologie. Hg. v. Roger Perret. Im Auftrag von Migros-Kulturprozent. Zürich: Limmat, 2013.
In: Poszerzenie Zrenic. Schweizer Lyrik seit 1945. Hg. v. Werner Morlang u. Ryszard Wojnakowski. Wrocla: Atut 2013.
In: Modern and Contemporary Swiss Poetry. An Anthology. Luzius Keller (Hrsg.) Dalkey Archive Press, Chicago 2012.
In: Kolik. Literaturzeitschrift für Literatur. Nr. 55. Hrsg. Hans Ruprecht. Wien 2012.
In: Entwürfe. Zeitschrift für Literatur. Nr. 69. Zürich 2012.
