Da Heinz Kloss (* 30. Oktober 1904 in Halle/Saale; † 13. Juni 1987 in Groß-Gerau) woa a deitscha Schbrochwissnschoftla und intanazional aungsenge Autoridet wos schbrochliche Mindahaitn bedrift. Ea hod de Begrif Obschdaundschbroch - Ausbauschbroch - Dochschbroch eafundn, mid denan ea genaua aussa oawatn woit, wos de Untaschiad san zwischn dem wos ma noamal unta ana Schbroch und am Dialekt faschded. Ea hod si foa oim mid da Soziologi, da Entwiklung und im meglichn Ausbau fu kloane geamanische Regional- und Mindahaitnschbrochn beschefdigt.
Sai Foaschungsgebid woan do hauptsechlich geamanische Schbrochn, unta aundam a mid de noamal untam Iwabegrif "deitsch" in oan Dopf gschmissn wean.
- Frisisch
- Jidisch
- Lezebuagisch
- Limbuagisch
- Niadasegsisch
- Pennsilvania Deitsch
- Zimbrisch
Ned "deitsche" kloane geamanische Schbroch, de da Heinz Kloss untasuach hod woan zB:
- Bilama
- Black English
- Färöisch
- Krio
- Nynorsk (Schdandard-Variantn fum Noawegisch)
- Riksmaal (Schdandard-Variantn fum Noawegisch)
- Tok Pisin
- Weskos
Obwoi si da Hainz Kloss hauptsechlich mid geamanische Schbrochn bschefdigt hod, san seine Konzept fu Schbroch und Dialekt in fü aundare filologische Fochrichdungen (Romanisdik, Slawisdik etc.) iwanuma woan.
- Heinz Kloss, Die Entwicklung neuer germanischer Kultursprachen seit 1800, 2., erw. Aufl., 463 S., Düsseldorf: Schwann, 1978, ISBN 3-590-15637-6
- Heinz Kloss, Problems of Language Policy in South Africa, 68 S., Wien: Braumueller, 1978, ISBN 3-7003-0199-5
- Heinz Kloss (Hrsg.): Deutsch als Muttersprache in den Vereinigten Staaten. Teil II: Regionale und funktionale Aspekte. 306 S. - Stuttgart: Steiner, 1985 ISBN 3-515-04166-4
- Heinz Kloss: Grundfragen der Ethnopolitik im 20. Jahrhundert: die Sprachgemeinschaften zwischen Recht und Gewalt - Wien: Braumüller, 1969. 624 S. (Ethnos ; 7 )
- Heinz Kloss, Sprachkonservative Religionsgemeinschaften. In: Kloss, Heinz (Hrsg.): Deutsch als Muttersprache in den Vereinigten Staaten. Teil II: Regionale und funktionale Aspekte. S. 127-136 - Stuttgart: Steiner, 1985. (Deutsche Sprache in Europa und Übersee 10)
- Heinz Kloss, Über "Diglossie". In: Deutsche Sprache 4/76. S. 313-323 - Berlin: Schmidt, 1977. (Deutsche Sprache Jahrgang 4/4)
- Heinz Kloss, Ein paar Worte über das Jiddische in Kanada. In: Deutsch als Muttersprache in Kanada. Berichte zur Gegenwartslage. S. 129-130 - Wiesbaden: Steiner, 1977. (Deutsche Sprache in Europa und Übersee 1)
- Hienz Kloss, Die deutsche Schriftsprache bei den Amischen. In: Deutsch als Muttersprache in Kanada. Berichte zur Gegenwartslage. S. 97-98 - Wiesbaden: Steiner, 1977. (Deutsche Sprache in Europa und Übersee 1)
- Heinz Kloss, Die den internationalen Rang einer Sprache bestimmenden Faktoren. Ein Versuch. In: Kloss, Heinz (Hrsg.): Deutsch in der Begegnung mit anderen Sprachen: im Fremdsprachen-Wettbewerb, als Muttersprache in Übersee, als Bildungsbarriere für Gastarbeiter. Beiträge zur Soziologie der Sprachen. S. 7-78 - Tübingen: Narr, 1974. (Forschungsberichte des Instituts für deutsche Sprache 20)
- Heinz Kloss, Vier Verlierer, Verluste der dänischen, der niederländischen, der jiddischen und der deutschen Sprachgemeinschaft in jüngerer Zeit. In: Linguistische Studien III. Festgabe für Paul Grebe zum 65. Geburtstag. Teil 1. S. 28-39 - Düsseldorf: Pädagogischer Verlag Schwann, 1973. (Sprache der Gegenwart 23)
- Heinz Kloss, Die deutsche Sprache im Kreise der nahverwandten Sprachen und Halbsprachen. In: Sprache und Gesellschaft. Beiträge zur soziolinguistischen Beschreibung der deutschen Gegenwartssprache. Jahrbuch 1970. S. 258-278 - Düsseldorf: Pädagogischer Verlag Schwann, 1971. (Sprache der Gegenwart 13)
etc.